加拿大税单如何看？
税单英文叫BENEFIT REFUND LETTERS 税务收入返还书（有点反人类） 收入分为两种，一种payroll收入，雇主代交的tax，pension，EMI；另一种是税务局依纳税人申报，认为还应补缴的税金。 上图比较简单，有一个job loss， 所以多出一个LR (job loss refund）， 此外没有其它的income， 所以没有其他tax或者EMI。
第一行白底黑字写的很大，“不是收入就是钱，(这里意译的，原文意思这样)" 表明这是税务收据不是收入证明。
第2，3行是payroll， 4-16行是返回的各种tax， EMI等。
最后一行黑底白字写的很大“这是钱是收入(此处意译) ” 红字“税税务局收的”，“EMI养老金，申请人领取的时候要被扣回来，因此现在返还给申请”。
17-24行是各种pension， 25-26行是各种保险， 27行了了个空，表示没有其它收入。