如何德国寄宿家庭相处?
我在德国住过两年半的寄宿家庭,与房东一家相濡以沫、相互尊重,结下了深厚的友谊。 作为一个外国人,要想真正了解德国人的思维方式确实很难,但我相信努力总是会有一些回报的。我在德国居住期间,总结了一些与德国人打交道的经验,分享给题主。这些只是我个人的看法和建议(可能不够客观),欢迎一起讨论和指正!
1.保持礼貌,但也不要过于拘谨 在国外,无论对什么样的人,保持基本的礼貌是必须的。但是,千万不要以为对别人礼貌,别人就会对你礼貌;不要试图用中国人的方式去打交道,那只会让你感到更加难受。要知道,我们中国人是非常友好的,但我们是有自己的文化语境的“友好”,那是在熟悉的基础上产生的。而外国人是陌生的“友好”,那是客气的表达方式。所以,礼貌是需要有的,但别以为拿出中国式的热情就能得到对方好感的错觉。
2.主动了解文化差异,避免踩雷 每个国家都有不同的文化传统和历史背景,而这些不同往往会成为引发矛盾的火药桶。为了避免自己成为那个引火线,最好的办法就是避免踩到人家的雷池。所以在接触德国人时,多去了解一些两国的文化差异是很有必要的。例如,在交往中,德国人更倾向于直来直往,你不喜欢的可以直接说出来;但对于中国人来说,直接表示不喜欢是很不礼貌的,我们需要委婉地表达我们的想法。再比如,在德国,很多事情都是提前规划好的,他们喜欢一切安排得井井有条;而中国则更喜欢随缘和突发奇想,我们没有时间概念,什么事情都有可能发生。很多我们看来很奇怪的行为,其实只不过是我们没有理解德国人为什么这样做而已——如果他们能提前知道你的疑惑,自然就不会成了引起误会的原因了。
3.让房东感受到被需要 很多时候,我们与陌生人的交集其实就是那么一瞬间,但就是那一瞬间,就可能让人印象深刻。如果想让房东愿意和你长期相处而不厌烦的话,最好能够让房东感觉到被你“需要”——你需要他的帮助,需要他解决你遇到的问题。如果你能够给房东足够的机会去展现他作为主人的价值,他自然会乐意为你提供帮助的。反之,如果你处处表现出一副“我比你强”的样子,房东自然会对你的存在充满戒备之心。