出国留学档案怎么补充?
如果是申请英国、香港等不需要提供成绩单的国家/地区,那么无需理会此问题; 如果是申请需提交成绩单的国家和地区,建议如下处理: 1. 先与申请学校确认是否需要提供成绩单,还是只须提供毕业证和学位证; 2. 如果申请学校需要同时提供以上所有材料,则按照以下方式办理: a)如果毕业时间超过一年,则向毕业学校提出申请,请学校重新开据毕业证和学位证以及成绩单的公证书; b)如果没有超过一年,可以直接向毕业学校申请开出成绩单的公证书。 注意:一般需要公证书的英文翻译件,所以最好事先找好公证处并确定其是否可提供英文翻译件。
3. 如果申请国家仅需要提供其中一部分材料(例如只须提供毕业证和学位证),而其他部分(如成绩单)自行保管,那么只需向申请学校提供所需部分材料的公证书即可。