韩国常规专是什么意思?
谢邀 我是从2012年冬季进入成均馆大学国际处的,负责中国留学生和招生事宜。所以关于这个“常设专门”的问题,我或许可以答一下。 但不是特别准确。 因为这个问题本身就有问题。 这个名词不是韩国语,是日语。是申请韩国留学的人用词。 指的是在申请韩国大学的时,专业选择上的一种制度。
大部分韩国大学的专业设置是中国式的学科体系。比如:理工、人文、经管、医学等。但是部分学校为了培养具有跨领域、复合型人才,设置了特殊专业(Specially designated major),这类专业一般是由两个或者以上的学科共同构成一个综合性的专业。例如成均馆大学的SPH(Specially in Health)就是由保健系与生命工学系共同构成的综合性专业。 这样的专业设置给外国人申请带来了一定的麻烦。因为外国人的汉语水平无法很快适应中文学科体系的专业名称。而英文又有很多缩写,一个专业的名字可能有很多中译本。
例如成均馆大学的商学系,就有两个英文缩写,一个是最普遍的business,还有一个是bioscience。这两个系虽然都叫商学,但分别是属于文理学院下的两个系。生物类比商业类相对容易申请到奖学金,但就业前景则未必好多少。 而如果申请了specially designated,则更是如同盲人走夜路一样,全凭感觉。因为你不知道这个专业到底是文科还是理科,甚至都不知道这是哪个学校的什么专业。
所以,这个‘常设专门’其实是一种外国人申请韩国留学的时候,选专业时的巨大无奈。 我工作的这几年里,遇到很多这样的人。拿着同一个专业,不同的学校发来的录取通知书,不知道应该挑哪一所。或是同样一个专业,不同校区的学校发来的offer,不知该点着哪一张火焰。实在是令人惋惜。