日本新井日语怎么说？
日本有个同名同姓的搞笑艺人叫 新井 康行（にい よしおう），他有一个外号叫做“平成国民之友”。 “新井”这个姓氏用汉字写出来是“にい”。“のぞん”是一个词，意思是“询问”“打探消息”，这个词在现代日语里还保留着。“友”在这里是“朋友”的意思。整个名字连起来就是“问新的朋友，也就是我自己”，翻译成中文就是“新井问好我啊”。
新井康行这个名字经常被人拼写错。比如2014年NHK播出他的纪录片时，字幕就把他的姓写错了： 这个错误传到中国网络之后迅速扩散，成为著名的笑料之一。
我来回答
请发表正能量的言论，文明评论！