在加拿大你好怎么说？
好问题！ 作为一个在魁北克省呆了7年的人了，我可以负责任地告诉你，“你好”这个问题可以写一本书了…… ==========
1. 你好吗？ Hi， how are you doing？（普通朋友间日常问候） Nice to meet you. 我很高兴见到你。 How is it going？ 今天过得怎么样？ What's up？ 有什么新鲜事吗？ How are things？ (比较官方的问法) 事情怎么样了？
2. 你最近怎么样？ How have you been？ （同样适用于较久未见的朋友或熟人。） How have you been getting on with yourself？ 你自己过得怎么样？ I haven't seen you since... 你自从……之后一直没有出现。 Since then， I haven't heard from you. 从那以后我就再也没有你的消息了。
3. 你好吗？（用于不太熟悉的人询问近况。） You look great！ 看起来很棒！ WOW！ You've really grown！ 真的长大了好多啊！ What happened to you？ 你怎么啦？ 发生了什么？
4. 你好吗？（用于不太熟的人询问近况/打听消息。） Do tell me all the news！ 请务必告诉我所有的消息！ Is everything alright？ 有麻烦吗？ Anything new with you？ 你有什么新鲜事儿吗？
5. 你还好吗？ Are you okay？ （比较正式的询问方式。） Are you well？ 你好吗？ Did you get my message？ 你收到我的短信了吗？ Aren't you sorry for what you did？ 你不为你所做的事情感到后悔吗？ Weren't you afraid of what might happen next？ 你不怕接下来会发生什么吗？