日本明天是红日子吗?
是的,明天10月4日是民众休假的日子,学校、政府机构都会休息一天。 至于为什么是“红色”的一天呢? 这得从日本的节假日休息规定说起……
以明年春节为例,2月16日(正月初一)、2月17日(正月初二)两天为公共假日,2月18日(正月初三)补休。 那么,2月18日(正月初三、星期一)怎么就变成“红色”了呢? 这主要是因为在农历新年假期期间,2月13日至2月15日当天,日本银行、政府机构、大型公司都会安排职员放假,但商场、便利店等一般营业至下午5时或6时为止。
于是,在新年假期结束后,2月18日(正月初三;亦即星期二)就要上班了。 而由于春节假期前后各休息了一天,2月18日(正月初三/星期三)就被定为“红色”的一天——也就是人们所说的“二重休”(ふたえつか)的日期。 “二重休”在日本是个特殊存在的存在——“红日子”,除了10月4日外,还有2月18日、3月27日和4月29日。 因为这四个日子都是日本银行、政府机构以及大公司都会安排职员放假的日子。
当然啦,对于普通上班族来说,“二重休”最特别之处就是可以在当天选择去远足、爬山或是泡温泉等等。因为很多企业在这一天不会要求员工加班喔!所以你可以放心地去尽情享受假日时光~