移名日本语言什么手续?

沃文琳沃文琳最佳答案最佳答案

谢邀! 题主是想把名字改为日文姓名,还是中文姓名改日文姓名呢?两者有区别的哦~ 如果是要把国内的身份信息中的姓名一栏改称日语名字的话,需要到当地的派出所开具户籍证明(记得拿上自己的身份证和户口本)并携带上述证件的复印件到公证处办理公证书,公证时需带两份公证申请书、两份授权委托书、身份证复印件、户口簿复印件、护照复印件、签证复印件、入境凭证复印件;

如果是在留卡或者户籍在留证明书上的姓名是汉字姓名的,则需携带上述材料去所在地的警察署或公安局申请办理改名手続(こうづく),取得政府更改姓名证明的书类后,再去公证处公证。 如果在留卡或户籍在留证明上姓名一栏是假名和片假名混合的,那么则需要先向所在地的政府行政厅申请修改在留卡片内容,拿到政府的受理通知(ありがたくつかいたいとうどうけいへん)之后,再带上所有能够证明身份的文件去公证处公证。

以上说的是日本人自己变更姓名的流程,至于中国人想将中文姓名改成日文姓名又或者说将日本姓氏改成中国姓氏,虽然都是属于“更名”(なまえめいきょう)的范围,但是在实际操作中是很难实现的哦~ 在我国《户口登记条例》及其实施细则中明确规定了,公民的姓名是不能随意更改的(有正当理由的除外)且一般只能更正3次。也就是说如果不是因为下列原因而想把姓名改了的话,只能是“无正当理由”而无法成功变更姓名:

1.被收养的小孩跟原姓不符;

2.因姓名文不对题给生活带来麻烦的;

3.因姓名用字错误与档案记录不一致,须予以更正的;

4.其他特殊情况需要变更姓氏或姓名的。 而且根据规定,不管是父母离婚还是子女姓名变更,都需要经过公安机关调查核实,同时还需要当地群众证明。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!