有口译硕士吗？
本人，外交学院翻译系（MTI）毕业，非英语语言专业，在校成绩中上水平吧。 17年9月份至18年6月份，参加了CATTI三笔、二笔、一口和一二口复言。 一笔通过了，二笔差几分没过，三口差几分没过，四科目一次性通过。 关于如何备考CATTI，知乎上很多大神已经分享过经验了，我也就不多说了。 我想说的是： 一定要练速度！
CATTI要求的是“秒”，而不是“分”。考试规定的时间都是按照“秒”来计算的。 很多同学觉得CATTI比较难，就是由于词汇量不够和语速跟不上导致的。平时练习的时候就要注意这两个问题。
我还要说一句， 外交学院的MTI培养方向主要是外交部和驻外使馆的翻译。所以课程设计上还是比较符合外交部和驻外使馆的要求的。但是在外交部或驻外机构工作并不是唯一的出路。
只要认真学习了，就可以找到一份不错的工作，在翻译这个行业里，薪资待遇也还不错。如果你不想从事翻译工作，还可以考公考编，成为一名公务员。 不过，还是要提醒一句，学翻译要慎重。
因为翻译的就业方向比较窄，可选择的职业道路比较少，不像其他专业有更多的选择机会。